Примерно в одно время с военным спектаклем коллектив интенсивно работал и над программой «Песни российской деревни». Идея Н.В.Сыроватка создать мощный концертный спектакль на материале хорошо известных в народе, часто исполняемых песен, отчасти была продиктована тем, что фольклор, как исполнительский жанр, как это ни парадоксально, начал все больше удаляться от своих первоначальных истоков, превращаются уже чуть ли не в академическую дисциплину.
По мнению основателя «Забайкальских узоров» народное искусство, это то, что происходит в народе здесь и сейчас, что известно и востребовано, что способно вызвать живой отклик в сердцах большого числа людей.
«Песни российской деревни» изначально ориентированные на охват гастролями забайкальской глубинки, неожиданно вызвали шумный успех и в крупных городах. Горожане, истосковавшиеся по чистым, задушевным интонациям народной песни, обеспечивали коллективу аншлаг за аншлагом.
За успешными выступлениями выросла численность коллектива. Театр национальных культур понемногу все больше вовлекался в реализацию своей сверхзадачи – наиболее полно выразить все многообразие традиционного культурного климата региона.
Были приглашены музыканты, играющие на национальных и старинных инструментах, исполнители, владеющие навыками национальных певческих и хореографических школ. Кроме того, в составе театра появились исполнители, играющие на индийских, японских и китайских флейтах, что придало дополнительный экзотический колорит звучанию русских народных песен.
Уникальный творческий опыт «Забайкальских узоров» был высоко оценен не только в родном Забайкалье и городах России, но и за рубежом. Выше уже подробно рассказывалось об успешных гастролях коллектива в Европе и Африке и упоминалось о регулярных поездках в сопредельные Забайкалью Монголию и Китай. Вклад коллектива в развитие диалога культур в условиях приграничья заслуживает отдельного упоминания.
В истории создания и развития интенсивного культурного сотрудничества с Китайской Народной Республикой артисты театра стали настоящими первопроходцами, еще в начале 90-х годов осуществив первые гастрольные поездки в Китай.
Надолго осталось в памяти китайских ценителей искусства выступление «Забайкальских узоров» в Харбине на Международной выставке-ярмарке, когда в знак особого уважения из Пекина за ними был отправлен специальный железнодорожный состав. Еще раньше театр «прогремел» на Первом международном конкурсе красоты среди российских девушек «Снежная королева», на который были аккредитованы более 250 средств массовой информации из крупнейших административных центров Китая.
С тех пор творческое общение коллектива театра с китайской публикой не прерывается. В 2005 году «Забайкальские узоры» приняли участие в международном степном празднике, посвященном 700-летию воссоединения кочевых народов. После памятной триумфальной поездки в исторический городок Внутренней Монголии Хух-Хото, на IV международный конкурс-фестиваль народного искусства «Забайкальские узоры» привезли Гран-при.
Состоялись гастроли театра в Харбине, Дягодачи, Мохэ, Хух-Хото, Сечи, Маньчжурии.
В этих гастролях участники коллектива учились многому – вспоминает Николай Сыроватка. Мы видели, с каким благоговением китайцы относятся к своему культурному, наследию, насколько они дорожат своими корнями. Богатое прошлое страны они успешно интегрируют в современность, интенсивно развивая культурный туризм. Мы набирались опыта, наблюдая за тем как можно сохранять и развивать культурные ценности своего народа.
Кроме того, нам было очень приятно видеть, что китайцы проявляют неподдельный интерес к российской культуре. Считаю, что именно через осознание величия российской культуры они пришли к необходимости укрепления дружеских отношений с Россией. Мы чувствовали на себе их уважение к нашей стране, такое нельзя сыграть или подделать. Стремление понимать друг друга, учится друг у друга лучшим качествам – вот самое главное, что может сплотить наши народы. А искусство в этом сближении является универсальным языком.
Продолжение следует.